Ruta por Polonia en 14 días
Ruta por Polonia en 14 días en tren: guía, hoteles y mapa
El itinerario completo de nuestro viaje familiar por Polonia, con etapas, excursiones, alojamientos y consejos prácticos.
En esta ruta por Polonia en 14 días en tren os contamos el itinerario que seguimos para descubrir algunas de las ciudades más importantes del país utilizando, principalmente, el ferrocarril.
Comenzamos el viaje en Varsovia y continuamos hacia Cracovia, Wrocław, Poznań y Gdańsk. Desde Cracovia realizamos las excursiones a las Minas de Sal de Wieliczka, Auschwitz-Birkenau y Zakopane, mientras que desde Gdańsk visitamos el impresionante Castillo de Malbork. Finalmente, regresamos a Varsovia para pasar nuestra última noche en Polonia.
Itinerario de nuestra ruta por Polonia
Un recorrido circular con inicio y final en Varsovia.
Excursiones incluidas en la ruta
Cuatro visitas que completaron nuestro recorrido por las principales ciudades.
Cómo distribuimos las 13 noches
Elegimos alojamientos próximos al centro o a las principales estaciones ferroviarias.
| Ciudad | Noches | Organización de la estancia |
|---|---|---|
| Varsovia | 2 + 1 | Dos noches al comenzar la ruta y otra noche antes del vuelo de regreso. |
| Cracovia | 4 | Base para conocer la ciudad y realizar las excursiones a Wieliczka, Auschwitz y Zakopane. |
| Wrocław | 1 | Una estancia breve para conocer el centro, Ostrów Tumski y sus famosos gnomos. |
| Poznań | 2 | Dos noches para recorrer el Stary Rynek, Ostrów Tumski, el Castillo Imperial y el Lago Malta. |
| Gdańsk | 3 | Tres noches para visitar la ciudad, Westerplatte, los astilleros y el Castillo de Malbork. |
Una ruta por Polonia en familia
Realizamos este viaje dos adultos y un niño de 10 años. A la hora de organizarlo buscamos un equilibrio entre las visitas culturales, las excursiones históricas y algunas actividades especialmente atractivas para viajar con niños.
La búsqueda de los gnomos de Wrocław, los toboganes alpinos de Gubałówka, los baños termales de Chochołów y los paseos por los lagos, parques y plazas hicieron que la ruta resultase entretenida para los tres.
Qué encontraréis en esta guía
Toda la información basada en nuestra experiencia personal.
Las visitas realizadas durante cada una de las jornadas.
Tipos de trenes, aplicaciones, precios y nuestra experiencia.
Ubicación, valoración y lo que destacamos de cada alojamiento.
Wieliczka, Auschwitz-Birkenau, Zakopane y Malbork.
Recomendaciones, gastronomía polaca y nuestras experiencias.
Transporte, organización, horarios y aspectos que mejoraríamos.
Las ciudades, excursiones y principales lugares del recorrido.
Importes pagados durante nuestro viaje en junio y julio de 2026.
Nuestro consejo: Polonia es un país muy cómodo para recorrer en tren. Reservando alojamientos próximos a las estaciones o al centro histórico pudimos realizar prácticamente toda la ruta sin alquilar un coche.
🎟️ Actividades que hacer en Polonia
Si estáis organizando una ruta por Polonia, en Civitatis encontraréis free tours, visitas guiadas, excursiones y actividades en ciudades como Varsovia, Cracovia, Wrocław, Poznań o Gdańsk.
Ficha rápida del viaje
Nuestra ruta por Polonia en 14 días
Días 1 y 2. Primera visita a Varsovia
Llegada, Ciudad Vieja, free tour, río Vístula y Barrio de Praga.
Llegada y alojamiento en Varsovia
La información práctica de nuestra primera etapa.
| Información | Nuestra elección | Detalles |
|---|---|---|
| ✈️ Llegada | Aeropuerto de Varsovia-Chopin | Llegamos en un vuelo de Ryanair para comenzar nuestra ruta por Polonia. |
| 🚗 Traslado | Uber: 52 PLN | El trayecto para tres personas hasta el hotel nos costó unos 12 €. Elegimos esta opción por comodidad. |
| 🚆 Alternativa | Tren S2 | Sale de la estación subterránea del aeropuerto y atraviesa el centro. Los tres billetes habrían costado aproximadamente 6 €. |
| 🚌 Alternativa | Autobús 175 | Comunica el aeropuerto con el centro y tiene paradas próximas a la Estación Central. |
| 🏨 Hotel | Hampton by Hilton Warsaw City Centre | Buena relación calidad-precio, desayuno completo y ubicación práctica cerca de la Estación Central. |
| 📍 Ubicación | Junto a Warszawa Centralna | Nos permitió movernos fácilmente por Varsovia y continuar después en tren hacia Cracovia. |
Qué vimos durante los dos primeros días
Nuestro itinerario resumido y ordenado por jornadas.
| Día | Momento | Recorrido y lugares visitados | Dónde comimos |
|---|---|---|---|
| DÍA 1 | Primera visita |
|
🥟 Zapiecek Cena en la Ciudad Vieja |
| DÍA 2 | Mañana |
|
🍖 Podwale 25 Comida cerca de la Barbacana |
| Mediodía |
|
Continuamos la ruta | |
| Tarde y noche |
|
🥟 Gościniec Polskie Pierogi Cena de cocina tradicional |
La tradición dice que hay que tocarla y dar tres vueltas en sentido contrario a las agujas del reloj para pedir un deseo.
Se conserva en uno de los pilares de la iglesia de la Santa Cruz, situada en la Ruta Real.
En su muro exterior se conserva parte de la oruga de un vehículo de demolición alemán utilizado en 1944.
¿Dónde comer en Varsovia?
En nuestra guía os contamos nuestra experiencia, qué platos probamos y cuáles fueron nuestros restaurantes preferidos.
Días 3 a 7. Cuatro días en Cracovia
Centro histórico, Wieliczka, Auschwitz-Birkenau, Kazimierz, Podgórze y Zakopane.
Nuestra segunda etapa de la ruta por Polonia en 14 días en tren nos llevó hasta Cracovia. Establecimos aquí nuestra base durante cuatro noches para conocer su centro histórico, visitar Kazimierz y Podgórze y realizar tres excursiones imprescindibles: las Minas de Sal de Wieliczka, Auschwitz-Birkenau y Zakopane.
De Varsovia a Cracovia en tren
Información práctica de nuestro traslado y alojamiento.
| Información | Nuestra elección | Detalles |
|---|---|---|
| 🚄 Tren | EIP – Pendolino | Salimos por la mañana desde Varsovia y llegamos a la Estación Central de Cracovia. |
| ⏱️ Duración | 2 h 40 min | Un trayecto directo, rápido y cómodo entre las dos ciudades. |
| 🎟️ Precio | 258 PLN | Unos 60 € para los tres, con reserva de asiento y pago del equipaje(reserva hecha en mayo de 2026). |
| 🏨 Hotel | Hotel Atrium | Hotel sencillo, con una buena habitación, desayuno completo y una ubicación muy práctica. |
| 📍 Ubicación | Centro de Cracovia | A poco más de 500 metros de la Plaza del Mercado y cerca de la estación. Fuimos caminando con las maletas. |
Nuestro itinerario de cuatro días en Cracovia
Visitas, excursiones, horarios y restaurantes de cada jornada.
| Día | Visitas y excursiones | Datos prácticos | Dónde comimos |
|---|---|---|---|
| DÍA 3 Primera noche |
|
Salida: 14:45 Duraciónde la visita a las Minas de Wieliczka: unas 4 horas Valoración: imprescindible |
🥣 Milkbar Tomasza Comida 🍕 Noodles & Pizza Cena |
| DÍA 4 Segunda noche |
|
Fábrica de Schindler (inicio): 9:30 Duración de la visita: unas 2 horas Ubicación: Podgórze: antiguo gueto |
🍝 Sapori al Sole Comida 🍽️ U Babci Maliny Cena |
| DÍA 5 Tercera noche |
|
Duraciónde la visita a Auschwitz-Birkenau: unas 3,5 horas Entrada: personalizada Documento: DNI o pasaporte Recomendación: visita guiada |
🍺 Piwnica pod Baranami Cervezas 🌙 Sukiennice Cena con vistas a la plaza |
| DÍA 6 Cuarta noche |
|
Duración: jornada completa Tipo: montaña y termas Ideal para: familias Lo mejor: Gubałówka y Chochołów |
🥣 Bar de leche Comida en Zakopane ⭐ Szalone Widelce Una de las mejores cenas del viaje, en Cracovia |
Rynek Główny, la Plaza del Mercado de Cracovia
La Plaza del Mercado de Cracovia fue uno de los lugares a los que más veces regresamos. Trazada en el siglo XIII y con unos 40.000 m², está considerada una de las plazas medievales más grandes de Europa.
En ella se encuentran la Lonja de los Paños —Sukiennice—, la basílica de Santa María, la Torre del Ayuntamiento y el monumento a Adam Mickiewicz. Cada hora se escucha desde una de las torres de Santa María el hejnał, la tradicional melodía de trompeta que se interrumpe repentinamente.
Además de su patrimonio, Rynek Główny es el centro de la vida de Cracovia, con restaurantes, terrazas y numerosos edificios históricos. Aquí cenamos en Sukiennice y conocimos el curioso bar subterráneo Piwnica pod Baranami.
Los dos free tours que hicimos en Cracovia
Dos recorridos complementarios para conocer la historia de la ciudad.
| Free tour | Recorrido | Lugares destacados | Nuestra valoración |
|---|---|---|---|
| DÍA 4 Kazimierz y Podgórze | Freetour por el Barrio Judío y el Gueto de Cracovia: Desde el histórico barrio judío de Kazimierz hasta Podgórze, donde los nazis establecieron el gueto. |
|
Fundamental para diferenciar Kazimierz del gueto establecido en Podgórze. |
| DÍA 5 Casco antiguo | Freetour por el Casco Antiguo de Cracovia: Comenzó en la colina de Wawel y terminó en la Plaza del Mercado. |
|
Un recorrido ameno para conocer la historia y los monumentos del centro de Cracovia. |
Información importante para visitar Auschwitz-Birkenau
El acceso requiere un pase a nombre de cada visitante y el número de plazas es limitado.
Conviene reservar con antelación a través de la página oficial del Memorial, o reservar una excursión organizada también con tiempo.
Hay que llevar el DNI o pasaporte correspondiente a los datos de la reserva.
Hay zonas donde no se permiten fotografías. Debemos evitar selfis, poses y comportamientos irrespetuosos.
La visita fue emocionalmente muy dura, pero consideramos que ayuda a comprender lo sucedido. Viajábamos con un niño y, aunque le impactó, pudo asimilarla bien. Contar con un guía implicado y profesional fue fundamental.
Excursión a Zakopane y los montes Tatras
Una de las jornadas más completas y divertidas de nuestra ruta.
Probamos el queso ahumado típico de los Tatras y realizamos una pequeña degustación de vodka polaco.
Subimos en funicular para contemplar las vistas de Zakopane y las montañas de los Tatras.
Fue uno de los momentos más divertidos de la excursión y una de las actividades preferidas del niño.
Paseamos por la localidad, recorrimos su mercado y comimos en un tradicional bar de leche.
Sus piscinas y baños termales fueron el broche perfecto para relajarnos al final de la jornada.
Al regresar a Cracovia cenamos en uno de los mejores restaurantes de todo el viaje.
Después de nuestra cuarta noche en Cracovia, a la mañana siguiente continuamos la ruta en tren hacia Wrocław, conocida en español como Breslavia.
Días 7 a 8. Wrocław, la sorprendente Breslavia
Una noche entre plazas monumentales, barrios históricos y pequeños gnomos.
Después de pasar cuatro noches en Cracovia continuamos nuestra ruta por Polonia en tren hasta Wrocław, conocida en español como Breslavia. Aunque solamente permanecimos una noche, la ciudad nos sorprendió por su belleza arquitectónica, el ambiente de sus plazas y la variedad de sus diferentes zonas históricas.
Además de sus monumentos, uno de los grandes atractivos de Wrocław son sus famosos gnomos de bronce. Encontrarlos por las calles convirtió la visita en un divertido juego, especialmente para el niño.
Qué vimos durante nuestra estancia en Wrocław
Un primer recorrido por las principales zonas de Breslavia.
| Zona | Qué encontramos | Lo que destacamos |
|---|---|---|
| 🏘️ Rynek | La Plaza del Mercado, el Ayuntamiento, las coloridas fachadas históricas, el Aula Leopoldina y numerosas terrazas. | Corazón de la ciudad |
| 🏛️ Centro histórico | Plazas, iglesias, edificios monumentales y calles con estilos arquitectónicos muy diferentes, no nos olvidamos de la Casas de Hansel y Gretel. Y, por supuesto, la Universidad de Breslavia y su Aula Leopoldina, la Torre Matemática,... imprescindibles en una visita a Wroclaw. | Belleza arquitectónica |
| 🌉 Islas y canales | Puentes, canales del río Óder y algunos de los rincones más tranquilos y fotogénicos de Breslavia. | Una ciudad diferente |
| ⛪ Ostrów Tumski | La zona más antigua de Wrocław, conocida como la Isla de la Catedral, con templos, puentes y calles históricas. | Ambiente histórico |
| 🧙 Gnomos de Wrocław | Pequeñas figuras de bronce repartidas por toda la ciudad, cada una con una profesión, postura o historia diferente. | Ideal para niños |
Los gnomos de Wrocław
Los pequeños gnomos se han convertido en uno de los grandes símbolos de Breslavia. Sus orígenes están relacionados con la Alternativa Naranja, un movimiento de protesta que utilizó el humor y la figura del gnomo para enfrentarse de forma pacífica al régimen comunista.
Actualmente hay centenares repartidos por las calles. Algunos trabajan, estudian, viajan, tocan instrumentos o representan establecimientos y profesiones. Para el niño, buscarlos y fotografiarlos fue una de las experiencias más divertidas de nuestra visita.
Nuestro hotel en Wrocław
Wyndham Wrocław Old Town
Para nuestra única noche en la ciudad elegimos el Wyndham Wrocław Old Town. Su ubicación, muy próxima a la Plaza del Mercado, resultó perfecta para aprovechar al máximo una estancia tan corta.
Nuestra experiencia fue muy buena y nos pareció un hotel cómodo y práctico para visitar el centro histórico caminando. Por su ubicación, comodidad y calidad general, es un alojamiento que recomendamos para dormir en Wrocław.
Dónde comer en Wrocław: tres experiencias muy diferentes
En esta ocasión tenemos dos recomendaciones y, por primera vez, una no recomendación.
Setka
Setka ofrece un ambiente informal y animado, con platos de inspiración polaca y precios razonables. Nos pareció una alternativa más adecuada para comer de forma sencilla durante una visita corta a la ciudad.
- Ambiente desenfadado
- Comida polaca sencilla
- Buena opción para una parada informal
Piwnica Świdnicka
Un local que lleva sirviendo cervezas desde el año 1273, situado en los bajos del Ayuntamiento Antiguo de Wroclaw, con una gran tradición cervecera y donde la comida está a la altura de lo esperado.Con un interior abovedado muy bonito y un buen servicio.
- La cerveza Piwo Świdnickie (cerveza histórica) muy buena: oscura, de alta fermentación y 8 grados, sabor tostado y acaramelado
- Tanto el codillo (golonka) como los pierogi, muy ricos
- Un lugar para recomendar
Una mala experiencia: El restaurante "Konspira", que fue la gran decepción gastronómica de nuestra ruta por Polonia. A pesar de su original decoración y de las buenas opiniones, nuestra experiencia no estuvo a la altura de lo esperado ya que esperamos una hora para que nos atendieran, las cantidades nos parecieron pequeñas, el interior (era julio, estaba excesivamente caluroso y el servicio lento. No lo recomendamos.
Esta valoración refleja únicamente nuestra experiencia durante aquella visita.
Nuestra impresión: una noche es poco tiempo para conocer Wrocław, pero suficiente para descubrir una ciudad monumental, animada y muy atractiva para viajar con niños. Su arquitectura y la búsqueda de los gnomos nos dejaron con ganas de seguir explorándola.
Días 8 a 10. Dos días en Poznań
Plazas monumentales, los orígenes de Polonia, historia y gastronomía de la Gran Polonia.
Después de nuestra breve estancia en Wrocław continuamos la ruta por Polonia en tren hasta Poznań, una de las ciudades más antiguas del país y capital de la región de la Gran Polonia.
Durante las dos noches que pasamos en Poznań descubrimos una ciudad universitaria, dinámica y con mucha vida. Su colorida Plaza del Mercado, la histórica isla de Ostrów Tumski, el Castillo Imperial y el Lago Malta justifican dedicarle, como mínimo, un par de días.
Llegada y alojamiento en Poznań
Una ubicación muy práctica para una estancia de dos noches.
| Información | Nuestra experiencia | Lo que destacamos |
|---|---|---|
| 🚆 Llegada | Llegamos en tren desde Wrocław a la estación de Poznań Główny. | Buena conexión ferroviaria con las principales ciudades polacas. |
| 🏨 Hotel | Nos alojamos dos noches en el NH Poznań, uno de los hoteles que más nos gustaron del viaje. | Excelente calidad/precio |
| 📍 Ubicación | El hotel se encuentra entre la estación central, el Castillo Imperial y el Stary Rynek. | A unos 10 minutos caminando de la estación y de la Plaza del Mercado. |
| 🛏️ Habitación | Amplia, luminosa, cómoda y con un aire acondicionado que funcionó perfectamente durante la ola de calor. | Descansamos muy bien pese a las altas temperaturas. |
| ☕ Servicios | Recibimos un trato amable y profesional y disfrutamos de un desayuno variado y de buena calidad. | Hotel recomendado |
Resumen de nuestra visita a Poznań
Los principales lugares agrupados por zonas para facilitar el recorrido.
| Zona | Principales visitas | Lo que destacamos |
|---|---|---|
| 1 Stary Rynek |
|
Corazón de Poznań
Una de las plazas más coloridas y monumentales de Polonia. |
| 2 Casco histórico |
|
Arte y arquitectura
El interior barroco de la colegiata fue una de las grandes sorpresas. |
| 3 Castillo Imperial |
|
Historia reciente
Una zona vinculada a las protestas obreras de 1956 y a la lucha por la libertad. |
| 4 Ostrów Tumski |
|
Los orígenes de Polonia
Aquí descansan Mieszko I y Boleslao I, los primeros gobernantes polacos. |
| 5 Ciudadela y Malta |
|
Naturaleza y familia
Una zona ideal para completar la visita si se dispone de medio día adicional. |
Stary Rynek, el corazón de Poznań
La Plaza del Mercado Viejo fue trazada en 1253 y está rodeada por coloridas casas burguesas. En su centro se concentran el Ayuntamiento, las Casas de los Mercaderes, la antigua Casa de la Balanza y las cuatro fuentes mitológicas.
El momento más esperado llega cada día a las 12:00, cuando dos cabras mecánicas aparecen sobre el reloj del Ayuntamiento y chocan sus cuernos doce veces. Conviene llegar con unos minutos de antelación porque la plaza suele llenarse de visitantes.
Aparecen todos los días a mediodía en el reloj del Ayuntamiento.
Pequeños murales escondidos que convierten el paseo en una búsqueda del tesoro.
La estatua recuerda a los colonos de Bamberg y simboliza su integración en Poznań.
La Catedral de Ostrów Tumski está vinculada al nacimiento del Estado polaco.
Qué comer en Poznań
Dos especialidades propias de la región de la Gran Polonia.
El famoso Cruasán de San Martín, relleno de amapola blanca, frutos secos, azúcar y piel de naranja.
Patatas cocidas acompañadas de una crema de requesón fresco, nata, cebollino y especias.
Dónde comimos en Poznań
Dos restaurantes muy diferentes que repetiríamos.
Muy cerca del hotel encontramos un auténtico rincón gallego dirigido por Iago, natural de Ferrol. Probamos pulpo á feira, chipirones y raxo con patatas, acompañados de Estrella Galicia y Ribeiro.
Nos gustó tanto la comida y el trato que terminamos repitiendo durante nuestra estancia.
Muy recomendadoNuestra impresión: Poznań nos pareció una ciudad muy completa y manejable, con una de las plazas más bonitas de Polonia, una historia fundamental para comprender los orígenes del país y numerosas propuestas para viajar en familia.
Después de pasar dos noches en el NH Poznań, regresamos a la estación de Poznań Główny para continuar nuestra ruta en tren hacia Gdańsk.
Días 10 a 13. Tres noches en Gdańsk
Ciudad histórica, excursión a Malbork, astilleros, Solidaridad y Westerplatte.
Después de pasar dos noches en Poznań continuamos nuestra ruta por Polonia en tren hasta Gdańsk, una ciudad que combina bellas fachadas históricas, calles relacionadas con el comercio del ámbar y lugares fundamentales para comprender la historia de Europa.
Durante nuestras tres noches en Gdańsk recorrimos su centro histórico, hicimos una excursión en tren al Castillo de Malbork y visitamos los astilleros y Westerplatte, dos espacios estrechamente relacionados con la historia contemporánea.
Nuestro hotel en Gdańsk
Hampton by Hilton Gdańsk Old Town
Para nuestras tres noches elegimos el Hampton by Hilton Gdańsk Old Town, un hotel muy bien situado para descubrir caminando los principales lugares del centro histórico.
La habitación era cómoda y estaba muy limpia, mientras que el desayuno nos pareció variado y de buena calidad. Su céntrica ubicación nos permitió regresar fácilmente al hotel durante las diferentes jornadas y aprovechar mejor nuestra estancia.
Resumen de nuestra estancia en Gdańsk
Visitas, excursiones y restaurantes organizados por jornadas.
| Jornada | Visitas y experiencias | Lo que destacamos | Dónde comimos |
|---|---|---|---|
| LLEGADA Primera noche |
|
Primer paseo
Las fachadas históricas y el ambiente junto al río fueron nuestra primera gran sorpresa. |
🍺 Bajos de la Corte de Artús Comida y cervezas artesanales |
| MALBORK Segunda noche |
|
Visita imprescindible
El castillo nos pareció impresionante y recomendamos organizar la excursión por libre. |
🇪🇸 La Hora de España Comida española y Estrella Galicia 🍽️ Restauracja KOS Cena en la calle Piwna |
| DÍA COMPLETO Tercera noche |
|
Historia europea
Una jornada que conectó la ciudad medieval con el comienzo de la Segunda Guerra Mundial y el movimiento Solidaridad. |
🥟 Pierogarnia Stary Młyn Unos pierogi excelentes 🥩 Restaurante Gvara Cena y platos de carne |
| SALIDA Mañana en Gdańsk |
|
Últimas horas
Aprovechamos la mañana antes de tomar el tren con destino a Varsovia. |
🥨 Pan Precel Pretzels dulces y salados |
De la Puerta Dorada al río Motława
Nuestro primer paseo siguió el eje monumental que comienza en la Puerta Dorada y continúa por las calles Długa y Długi Targ, pasando por el Ayuntamiento, la Fuente de Neptuno y la Corte de Artús.
Desde allí llegamos al río Motława, donde se encuentran los antiguos graneros, la noria AmberSky y la famosa Grúa medieval, uno de los símbolos de Gdańsk.
También cruzamos el curioso puente peatonal de Ołowianka, que se abre para permitir el paso de las embarcaciones. Conviene comprobar su funcionamiento para no quedarse temporalmente en el lado contrario.
Una de las calles más bonitas de Gdańsk, conocida por sus tiendas y talleres de ámbar.
Se encuentra en la basílica de Santa María y es uno de los grandes tesoros de la ciudad.
La antigua grúa portuaria es uno de los edificios más reconocibles del paseo del Motława.
Se abre a determinadas horas para dejar pasar las embarcaciones que navegan por el río.
Excursión al Castillo de Malbork
Una visita imprescindible que organizamos por libre desde Gdańsk.
Viajamos en tren desde Gdańsk. La estación de Malbork permite llegar caminando al castillo.
Los billetes de tren y las entradas para los tres, incluyendo la subida a la torre, nos costaron unos 82 €.
Recorrimos patios, murallas, estancias y dependencias de uno de los conjuntos medievales más impresionantes de Polonia.
Es una excursión que recomendamos hacer sí o sí y que resulta fácil organizar por cuenta propia.
Precios correspondientes a nuestra visita de julio de 2026. Conviene consultar las tarifas actualizadas antes del viaje.
Gdańsk, una ciudad fundamental para comprender el siglo XX
Sus defensores resistieron el ataque alemán del 1 de septiembre de 1939. Frente al edificio se encuentra el monumento que recuerda su lucha.
Aquí nació el sindicato Solidaridad, cuyo movimiento tuvo un papel fundamental en la caída del régimen comunista polaco.
En esta península comenzó la invasión alemana de Polonia y la Segunda Guerra Mundial el 1 de septiembre de 1939.
Dónde comimos en Gdańsk
Los restaurantes y paradas gastronómicas de nuestra estancia.
Un local bien ambientado donde comimos acompañando los platos con buenas cervezas artesanales.
Un pequeño descanso de la gastronomía polaca con platos españoles y nuestra querida Estrella Galicia.
Una alternativa céntrica para cenar en la animada calle Piwna.
Los pierogi estaban especialmente buenos y el niño disfrutó mucho de la comida.
Situado junto a la basílica de Santa María, destacamos especialmente sus platos de carne.
Sus pretzels dulces y salados merecen la espera, aunque es habitual encontrar cola.
Nuestra impresión: Gdańsk fue una de las etapas más completas del viaje. A la belleza de su centro histórico y del paseo junto al Motława se suman lugares fundamentales para comprender la Segunda Guerra Mundial, el movimiento Solidaridad y la historia reciente de Europa.
Después de recoger las maletas en el Hampton by Hilton Gdańsk Old Town regresamos a la estación para viajar en tren hasta Varsovia, última etapa de nuestra ruta antes de volver a casa.
Días 13 y 14. Última noche en Varsovia
Palacio de Wilanów, Parque Łazienki, Castillo Real y despedida de Polonia.
Después de recorrer Gdańsk regresamos en tren a Varsovia para pasar nuestra última noche en Polonia. Volvimos a elegir el Hampton by Hilton Warsaw City Centre, un hotel que ya conocíamos y cuya cercanía a la Estación Central facilitaba nuestros desplazamientos.
Aprovechamos la última tarde para regresar a la Ciudad Vieja y reservamos la mañana siguiente para conocer el Palacio de Wilanów, el Parque Łazienki y el Castillo Real antes de dirigirnos al aeropuerto.
Regreso al Hampton by Hilton Warsaw City Centre
Un alojamiento conocido y práctico para nuestra última noche.
Elegimos nuevamente el Hampton by Hilton Warsaw City Centre porque ya conocíamos sus habitaciones, su desayuno y su buena conexión con el resto de Varsovia.
Además, el hotel se encuentra muy cerca de la Estación Central, algo especialmente cómodo al llegar con las maletas desde Gdańsk y para desplazarnos posteriormente hasta el aeropuerto.
Nuestras últimas horas en Varsovia
El recorrido realizado desde la llegada hasta nuestro traslado al aeropuerto.
| Jornada | Visitas y recorrido | Lo que destacamos | Dónde comimos |
|---|---|---|---|
| DÍA 13 Última noche |
|
Terreno conocido
Disfrutamos sin prisas de algunos de los rincones que más nos habían gustado al comenzar la ruta. |
🇪🇸 Sol y Sombra Cena de tapas y comida española |
| DÍA 14 Regreso a casa |
|
Gran final
Una mañana intensa que terminó con una de las mejores panorámicas de la Plaza del Castillo. |
🥣 Bar Mleczny Prasowy Última comida polaca del viaje |
Palacio de Wilanów
El llamado «Versalles polaco» y final de la Ruta Real.
Comenzamos el último día desplazándonos hasta el Palacio de Wilanów, situado en el extremo meridional de la Ruta Real. Aunque es conocido como el «Versalles polaco», a nosotros su arquitectura y sus jardines nos recordaron más al Palacio de Sanssouci, en Potsdam.
Una de las estancias interiores que más nos llamó la atención por su decoración y colorido.
Las habitaciones permiten descubrir la vida cortesana y el legado del rey Juan III Sobieski.
Un espacio geométrico y elegante que se abre detrás del palacio mediante terrazas ornamentales.
Una zona paisajística de aspecto más natural, con senderos, estanques y vegetación abundante.
Nuestra experiencia: realizamos la visita un jueves, día de entrada gratuita al palacio, los jardines históricos y el parque. Aun siendo gratuita, tuvimos que recoger el pase en taquilla. Las entradas para el interior son limitadas y se entregan por orden de llegada.
Parque Łazienki y Palacio sobre el Agua
Uno de los lugares que más nos impresionaron de Varsovia.
Desde Wilanów pedimos un Uber hasta el Parque Real Łazienki. Sus jardines, palacios, lagos y monumentos forman uno de los conjuntos más bellos de Varsovia y nos parece una visita imprescindible.
Fue residencia del último rey de Polonia, Estanislao II Augusto Poniatowski. El edificio neoclásico se levanta sobre una isla artificial entre dos brazos del lago.
Representa al compositor bajo un sauce estilizado cuyas ramas parecen moverse con el viento.
Un singular teatro al aire libre inspirado en los antiguos escenarios y anfiteatros romanos.
Un pequeño palacete de estilo rococó rodeado por los jardines del conjunto real.
Un pabellón neoclásico oculto entre la vegetación de los jardines románticos.
Durante el paseo encontramos ardillas, cisnes y pavos reales entre estatuas, fuentes y diferentes jardines históricos.
La historia del Monumento a Chopin
La escultura, obra de Wacław Szymanowski, fue inaugurada en 1926. Los ocupantes alemanes la destruyeron en 1940, pero el molde original sobrevivió y permitió reconstruirla. La réplica fue colocada nuevamente en el parque en 1958.
En la ciudad japonesa de Hamamatsu se encuentra otra versión de la célebre estatua.
Información práctica: el acceso a los jardines del Parque Łazienki es gratuito. Los viernes, los edificios del museo pueden visitarse gratuitamente de forma individual, aunque las condiciones pueden cambiar.
Castillo Real y mirador de Santa Ana
Después de comer en el Bar Mleczny Prasowy nos dirigimos al Castillo Real de Varsovia. Teníamos algunas dudas sobre la visita, pero su interior nos sorprendió y terminó convirtiéndose en uno de los lugares que recomendamos conocer en la capital.
Como despedida, subimos al mirador del campanario de la iglesia de Santa Ana. Desde la terraza contemplamos el Castillo Real, la Columna de Segismundo y la Plaza del Castillo, punto desde el que comienza la Ruta Real que finaliza en Wilanów.
Final de nuestra ruta: desde el mirador de Santa Ana regresamos al hotel para recoger las maletas y pedir un Uber hasta el aeropuerto. Terminaban así nuestros 14 días de viaje por Polonia en tren, después de recorrer Varsovia, Cracovia, Wrocław, Poznań y Gdańsk.
Nuestra experiencia viajando en tren por Polonia
Billetes, aplicaciones, tipos de trenes y consejos después de realizar 14 trayectos.
Desde el principio planteamos nuestra ruta por Polonia en 14 días pensando en utilizar el ferrocarril. Polonia cuenta con una buena red ferroviaria, frecuencias adecuadas y precios razonables para desplazarse entre sus principales ciudades.
Descartamos alquilar un coche por comodidad. Para visitar los lugares alejados de las ciudades contratamos excursiones organizadas o utilizamos trenes regionales, como hicimos para llegar al Castillo de Malbork desde Gdańsk.
| Aspecto | Nuestra experiencia | Lo que recomendamos |
|---|---|---|
| Puntualidad | De los 14 trenes utilizados, solamente tres llegaron con retraso. | Llegar con tiempo suficiente, especialmente en los trayectos de larga distancia. |
| Comodidad | En general, los trenes fueron cómodos y estaban bien acondicionados. | Reservar asiento cuando sea posible y comprobar el tipo de tren antes de comprar. |
| Aire acondicionado | Solo tuvimos un trayecto en el que no funcionaba, coincidiendo con un día de mucho calor. | En verano conviene llevar agua, especialmente en los trenes más antiguos. |
| Cambios de andén | En dos ocasiones cambiaron el andén y los avisos se realizaron únicamente en polaco. | Consultar frecuentemente las pantallas y no depender solamente de los avisos por megafonía. |
| Valoración general | La experiencia fue positiva, con trenes bastante puntuales, cómodos y económicos. | El tren es una excelente opción para recorrer Polonia sin alquilar un coche. |
Cómo compramos los billetes de tren
Utilizamos principalmente las aplicaciones Koleo y PKP Intercity.
Resulta especialmente práctica para consultar conexiones y comprar billetes de diferentes compañías ferroviarias.
La utilizamos para consultar y comprar los billetes de los trenes de larga distancia operados por PKP Intercity.
Compramos directamente en la estación los billetes de los trayectos cortos, sin necesidad de hacerlo con antelación.
Comprobamos que los precios podían variar entre Koleo y PKP Intercity. Por ese motivo, antes de comprar recomendamos comparar en ambas aplicaciones los precios, horarios, duración del trayecto y tipo de tren.
Cuando organizamos nuestro viaje, muchos billetes se pusieron a la venta aproximadamente con un mes de antelación. Sin embargo, conviene revisar cada recorrido periódicamente, ya que algunos trenes EIP y EIC pueden aparecer antes.
Tipos de trenes que utilizamos en Polonia
Estas son las principales categorías que encontramos durante nuestra ruta.
| Tipo de tren | Características | Comodidad | Precio | Ideal para |
|---|---|---|---|---|
| EIP Pendolino | Express InterCity Premium: los trenes más rápidos y modernos de Polonia. | ★★★★★ | Alto | Conexiones rápidas entre Varsovia, Cracovia y Gdańsk. |
| EIC Express InterCity | Trenes de larga distancia con aire acondicionado y buenos servicios. | ★★★★☆ | Medio-alto | Viajes largos con un buen nivel de comodidad. |
| IC InterCity | La opción estándar para viajar entre las principales ciudades polacas. | ★★★★☆ | Medio | Equilibrar comodidad, duración y precio. |
| TLK Twoje Linie Kolejowe | Trenes más sencillos y antiguos, pero generalmente económicos. | ★★★☆☆ | Bajo | Viajar entre ciudades gastando lo menos posible. |
Nuestro consejo: llegad a la estación con tiempo, consultad las pantallas hasta el momento de la salida y permaneced atentos a los posibles cambios de andén. Los avisos pueden realizarse solamente en polaco y no es un idioma especialmente sencillo de entender.
Hoteles de nuestra ruta por Polonia en 14 días
Los alojamientos y el número de noches de cada etapa de nuestro viaje en tren.
| Ciudad | Hotel | Noches | Lo que destacamos |
|---|---|---|---|
| Varsovia | Hampton City Centre | 2 + 1 | Ubicación y conexión ferroviaria |
| Cracovia | Hotel Atrium | 4 | Cercanía al centro y valoración de los clientes |
| Wrocław | Wyndham Wrocław Old Town | 1 | Comodidad para una estancia corta |
| Poznań | NH Poznań | 2 | Entre la estación de tren y Stary Rynek |
| Gdańsk | Hampton Old Town | 3 | Ubicación céntrica |
En total: 13 noches repartidas entre cinco ciudades, comenzando y terminando nuestra ruta en Varsovia.
Platos típicos de Polonia
Doce especialidades saladas y dulces que recomendamos probar durante una ruta por Polonia.
| Plato | Tipo | Ingredientes y características | Dónde es típico |
|---|---|---|---|
| 🥟 Pierogi | Plato tradicional | Empanadillas cocidas o fritas, rellenas de carne, queso y patata, col y setas o ingredientes dulces. | Toda Polonia |
| 🍖 Żeberka | Carne | Costillas de cerdo asadas y servidas habitualmente con patatas, col, verduras o diferentes salsas. | Toda Polonia |
| 🥣 Żurek | Sopa | Sopa de sabor ligeramente ácido elaborada con harina de centeno fermentada. Suele llevar huevo cocido, patata y salchicha. | Toda Polonia |
| 🍖 Golonka | Carne | Codillo de cerdo cocinado lentamente hasta quedar muy tierno. Suele acompañarse de patatas, chucrut y mostaza. | Toda Polonia |
| 🥔 Pyzy | Patata | Bolas elaboradas con masa de patata que pueden servirse con cebolla, salsa o rellenas de carne. | Muy populares en Varsovia |
| 🥘 Bigos | Guiso | Contundente guiso preparado con col, chucrut, carne, embutidos y especias, cocinado lentamente. | Toda Polonia |
| 🥬 Gołąbki | Plato tradicional | Rollos de hojas de col rellenos de carne picada y arroz, acompañados habitualmente de salsa de tomate. | Toda Polonia |
| 🌭 Kiełbasa | Embutido | Nombre utilizado para las salchichas polacas, disponibles en numerosas variedades frescas, ahumadas o asadas. | Toda Polonia |
| 🧀 Oscypek | Queso | Queso ahumado elaborado tradicionalmente con leche de oveja. Suele servirse caliente y acompañado de confitura de arándanos. | Zakopane y los montes Tatra |
| 🥔 Pyry z gzikiem | Patata | Patatas cocidas con piel y servidas con requesón condimentado, cebolla o cebollino y diferentes hierbas. | Poznań y Gran Polonia |
| 🍩 Pączki | Dulce | Bollos similares a un dónut, pero sin agujero, rellenos normalmente de confitura, crema o mermelada de rosas. | Toda Polonia |
| 🥐 Rogal świętomarciński | Dulce | Cruasán de San Martín elaborado con una masa semicrujiente y relleno de amapola blanca, frutos secos y pasas. | Poznań |
Nuestro consejo: los platos polacos suelen ser abundantes. Si viajáis en familia, podéis compartir varios y probar diferentes especialidades en una misma comida.
Mapa de la Ruta por Polonia en 14 días
También te pueden interesar: