10 lugares imprescindibles que ver en Hamburgo
10 lugares imprescindibles que ver en Hamburgo
En esta entrada sobre 10 lugares imprescindibles que ver en Hamburgo os queremos contar nuestra experiencia después de dos viajes a una de las ciudades más sorprendentes y cosmopolitas del norte de Alemania.
Hamburgo, conocida históricamente como la «puerta de Alemania al mundo», es una ciudad marcada por su estrecha relación con el comercio marítimo, el río Elba y uno de los puertos más importantes de Europa.
Esta gran ciudad portuaria combina historia, cultura y modernidad. Sus canales, los lagos del Alster, el histórico barrio de almacenes de Speicherstadt, el puerto y edificios contemporáneos como la Filarmónica del Elba hacen de ella uno de los destinos más interesantes de Alemania.
Lo que más nos sorprendió de Hamburgo fue su capacidad para combinar el ambiente de una gran ciudad europea con amplios espacios verdes, canales, zonas portuarias y barrios con personalidades completamente diferentes.
En esta guía os presentamos los lugares que, desde nuestro punto de vista, no deberíais perderos durante una primera visita. También os contamos cómo llegar desde el aeropuerto al centro, cuáles fueron los hoteles en los que nos alojamos y algunos de los restaurantes y cervecerías donde comimos.
Al final de la entrada encontraréis un mapa con los 10 lugares imprescindibles que ver en Hamburgo, junto con los hoteles, restaurantes y otros puntos que recomendamos.
Hamburgo se encuentra al norte de Alemania, a orillas del río Elba y a unos 100 kilómetros del mar del Norte. Es una de las tres ciudades-estado del país y, con alrededor de 1,9 millones de habitantes, es la segunda ciudad alemana más poblada, únicamente por detrás de Berlín.
Durante siglos formó parte de la Liga Hanseática y llegó a convertirse en uno de los grandes centros comerciales del norte de Europa. Esa herencia todavía puede apreciarse en sus canales, almacenes históricos y edificios relacionados con la navegación y el comercio.
El puerto de Hamburgo es el más importante de Alemania y continúa siendo uno de los principales puertos marítimos europeos. Buena parte de la historia, la economía y la identidad de la ciudad está directamente relacionada con él.
A pesar de su tamaño, Hamburgo nos pareció una ciudad bastante cómoda para visitar. Muchos de sus lugares imprescindibles se encuentran relativamente cerca unos de otros y su excelente red de transporte permite llegar fácilmente a los barrios más alejados.
Aunque en ocasiones queda eclipsada por Berlín, Múnich o las ciudades de la Ruta Romántica, hay mucho que ver en Hamburgo. Su combinación de tradición portuaria, arquitectura contemporánea, barrios alternativos, museos y espacios verdes la convierte en un destino ideal para una escapada de tres o cuatro días.
Consejos para visitar Hamburgo
Antes de comenzar nuestro recorrido por los 10 lugares imprescindibles que ver en Hamburgo, os dejamos algunos consejos prácticos que pueden ayudaros a organizar vuestra visita.
-
Mejor época para visitar Hamburgo: se puede viajar durante todo el año, aunque entre finales de primavera y principios de otoño encontraréis temperaturas más agradables, más horas de luz y numerosos eventos al aire libre. Incluso en verano conviene llevar una chaqueta impermeable, ya que el tiempo puede cambiar rápidamente.
-
Transporte público: Hamburgo dispone de una excelente red formada por S-Bahn, U-Bahn, autobuses y ferris. Para una estancia turística puede resultar interesante comprar la Hamburg CARD, que incluye el transporte público y ofrece descuentos en numerosas visitas y actividades.
-
Qué comer en Hamburgo: una de las especialidades más conocidas es el Fischbrötchen, un bocadillo de pescado especialmente popular en la zona del puerto. También encontraréis platos de pescado, mercados callejeros, cocina internacional y numerosas cervecerías tradicionales.
Para una primera visita recomendamos dedicar al menos tres días completos a Hamburgo. Así podréis recorrer el centro, Speicherstadt, HafenCity, el puerto y St. Pauli sin tener que ir con demasiada prisa.
Cómo llegar desde el aeropuerto al centro de Hamburgo
Después de un vuelo de casi tres horas desde Madrid aterrizamos en el Aeropuerto de Hamburgo. Desde el año 2016 recibe oficialmente el nombre de Aeropuerto de Hamburgo Helmut Schmidt, en honor al antiguo canciller alemán nacido en la ciudad.
El aeropuerto dispone de dos terminales conectadas mediante la Airport Plaza, donde se concentran buena parte de sus servicios. Nos pareció un aeropuerto sencillo para orientarse y con muy buenas comunicaciones con el centro.
La forma más práctica de llegar al centro es utilizar la línea S1 del S-Bahn. Aunque en ocasiones se confunde con un tranvía, el S-Bahn es una red ferroviaria suburbana que complementa al metro o U-Bahn.
La estación se encuentra bajo la Airport Plaza, entre las dos terminales, y está claramente señalizada desde la zona de llegadas. La línea S1 conecta directamente el aeropuerto con Hamburg Hauptbahnhof, la estación central, y con Jungfernstieg, una de las paradas más prácticas para quienes se alojan cerca del Ayuntamiento y del centro histórico.
El trayecto hasta la estación central dura unos 25 minutos y los trenes circulan habitualmente cada 10 minutos. La estación del aeropuerto es accesible directamente desde las dos terminales mediante escaleras, escaleras mecánicas y ascensores.
Los billetes pueden comprarse en las máquinas automáticas de la estación o mediante la aplicación oficial del transporte público de Hamburgo. Como las tarifas pueden variar, recomendamos comprobar el precio actualizado antes de viajar.
La Hamburg CARD incluye el uso de autobuses, trenes y ferris del puerto dentro de las zonas contratadas, además de descuentos de hasta el 50 % en más de 150 visitas, actividades y restaurantes.
Atención al regresar al aeropuerto: algunos trenes de la línea S1 se dividen en la estación de Ohlsdorf. Los tres primeros vagones continúan hacia el aeropuerto, mientras que los tres últimos se dirigen hacia Poppenbüttel.
Antes de subir, comprobad en las pantallas y en la señalización del vagón que aparece como destino Hamburg Airport o Flughafen.
Una vez instalados en Hamburgo, desplazarse por la ciudad resulta muy sencillo. El S-Bahn y el U-Bahn se complementan con una extensa red de autobuses y varias líneas de ferri integradas en el transporte público.
La línea S1 es especialmente útil porque atraviesa buena parte de la ciudad, conectando el aeropuerto con el centro y con el distrito de Altona. Los ferris del puerto también son una magnífica opción para desplazarse y contemplar Hamburgo desde el río Elba.
En muchas estaciones no encontraréis tornos de acceso, pero se realizan controles aleatorios. Por ello, es importante llevar siempre un billete válido o tenerlo correctamente activado en el teléfono móvil.
🚶 Free Tour por Hamburgo
Si es vuestra primera vez en Hamburgo, os recomendamos comenzar la visita con un free tour en español, una forma ideal de conocer la historia de la ciudad, sus principales monumentos y algunos de sus rincones más interesantes.
Que ver en Hamburgo: 10 lugares imprescindibles
Hamburgo es una ciudad profundamente ligada al agua, a la navegación y a su pasado comercial. En este recorrido os mostramos los 10 lugares imprescindibles que ver en Hamburgo, comenzando por uno de sus espacios más conocidos y fotografiados: el lago Alster.
1. El lago Alster
Es una de las imágenes más características de la ciudad y, por ello, no podíamos comenzar esta entrada sobre los 10 lugares imprescindibles que ver en Hamburgo sin hacer referencia al lago Alster.
Situado en pleno corazón de Hamburgo, este gran espacio de agua proporciona a la ciudad una imagen elegante y diferente. Sus orillas están rodeadas de parques, edificios señoriales, hoteles, zonas comerciales y agradables paseos muy frecuentados por los habitantes de la ciudad.
Aunque hablamos habitualmente del lago Alster como si fuese un único lago, en realidad está dividido en dos zonas claramente diferenciadas:
El Binnenalster, o lago Alster interior, es el más pequeño y también el más fotografiado. Se encuentra junto al céntrico bulevar de Jungfernstieg y está rodeado por algunos de los edificios, hoteles y calles comerciales más elegantes de Hamburgo.
En el centro del Binnenalster se encuentra la conocida fuente del Alster, cuyo gran chorro de agua se ha convertido en una de las imágenes más reconocibles de la ciudad. Desde Jungfernstieg se obtienen unas vistas magníficas del lago, la fuente y las torres del centro histórico.
El Außenalster, o lago Alster exterior, es mucho más grande y presenta un ambiente más tranquilo y natural. Está rodeado por parques, jardines y barrios residenciales, además de un concurrido sendero utilizado para caminar, practicar footing o montar en bicicleta.
Los dos lagos están comunicados por un estrecho paso situado bajo los puentes de Lombardsbrücke y Kennedybrücke. Desde esta zona se consiguen algunas de las mejores panorámicas del Binnenalster y del perfil urbano de Hamburgo.
El paseo que rodea el Außenalster es uno de los espacios favoritos de los habitantes de Hamburgo para correr, pasear o disfrutar de las zonas verdes junto al agua.
Una visita al lago Alster es una de las experiencias que consideramos imprescindibles en Hamburgo. Merece la pena pasear tranquilamente por los alrededores del Binnenalster, recorrer el bulevar de Jungfernstieg y acercarse hasta los puentes que lo separan del Außenalster.
Desde los embarcaderos situados junto a Jungfernstieg también parten diferentes paseos en barco. Estas excursiones permiten navegar por los dos lagos y por algunos de los canales que atraviesan la ciudad, descubriendo Hamburgo desde una perspectiva completamente diferente.
Os recomendamos comenzar el recorrido en Jungfernstieg y caminar junto al Binnenalster hasta el puente de Lombardsbrücke. Desde este punto se obtiene una de las mejores vistas del lago, la fuente y el centro de Hamburgo.
Pasear junto al lago y, siempre que el tiempo lo permita, realizar un recorrido en barco por el Alster son dos actividades básicas durante una primera visita a la ciudad. Sin duda, es uno de los lugares imprescindibles que ver en Hamburgo.
2. El bulevar Jungfernstieg
Muy pocos lugares representan mejor la elegancia y el ambiente del centro de Hamburgo que el bulevar Jungfernstieg. Situado junto al Binnenalster, el lago interior, este amplio paseo combina unas magníficas vistas con una animada actividad comercial.
Su ubicación es privilegiada, ya que se encuentra muy cerca del Ayuntamiento de Hamburgo y de algunos de los principales lugares de interés del centro histórico. Por ello, seguramente pasaréis por Jungfernstieg varias veces durante vuestra visita a la ciudad.
Su nombre procede de la palabra alemana Jungfern, que significa «doncellas». Antiguamente era el lugar elegido por las familias acomodadas para pasear con sus hijas y facilitar que conociesen a posibles pretendientes.
Durante mucho tiempo, Jungfernstieg fue el paseo de Hamburgo donde había que ver y ser visto, una tradición que explica tanto su nombre como su carácter elegante y distinguido.
En la actualidad sigue siendo una de las avenidas más concurridas y comerciales de Hamburgo. A lo largo del bulevar encontraréis tiendas de primeras marcas, grandes almacenes, hoteles históricos, cafeterías y terrazas desde las que contemplar el lago.
Una de las razones por las que merece la pena recorrer Jungfernstieg son sus magníficas vistas sobre el Binnenalster. Desde el paseo se pueden contemplar la fuente del Alster, los embarcaderos y algunos de los edificios más representativos del centro de la ciudad.
Especialmente agradable es la zona situada junto al agua, donde encontraréis diferentes terrazas y los embarcaderos desde los que parten los paseos en barco por los lagos y canales de Hamburgo.
Jungfernstieg se encuentra además en una zona que comunica la Altstadt, o ciudad antigua, con la Neustadt, la ciudad nueva. Esto convierte al bulevar en un excelente punto de partida para recorrer a pie el centro de Hamburgo.
Como curiosidad, Jungfernstieg fue la primera calle de Alemania pavimentada con asfalto. Esta mejora se realizó en el siglo XIX y convirtió al bulevar en uno de los símbolos de la modernización de Hamburgo.
Bajo el bulevar se encuentra la importante estación de Jungfernstieg, uno de los principales intercambiadores de transporte público del centro de Hamburgo.
En esta estación confluyen varias líneas de U-Bahn y S-Bahn, además de diferentes conexiones de autobús. Desde aquí es posible desplazarse cómodamente a numerosos barrios y puntos de interés de la ciudad.
También permite realizar el trayecto hasta el Aeropuerto de Hamburgo, aunque, dependiendo de la línea o del servicio disponible, puede ser necesario realizar una combinación durante el recorrido.
Por su ambiente, sus tiendas, su céntrica ubicación y las magníficas vistas sobre el Binnenalster, creemos que recorrer el bulevar Jungfernstieg es una de las experiencias imprescindibles durante una primera visita a Hamburgo.
3. El Ayuntamiento de Hamburgo
Si tuviésemos que elegir el edificio que más nos impresionó durante nuestra visita a la ciudad, probablemente sería el Ayuntamiento de Hamburgo (Hamburger Rathaus). Su espectacular fachada, la riqueza de sus detalles arquitectónicos y su privilegiada ubicación hacen que sea, para nosotros, uno de los 10 lugares imprescindibles que ver en Hamburgo.
Situado en pleno corazón de la Altstadt, el Ayuntamiento fue inaugurado en 1897, tras once años de obras. Está construido en un elegante estilo neorrenacentista, reflejando el enorme poder económico que alcanzó Hamburgo gracias a su actividad comercial y portuaria durante el siglo XIX.
Su imponente torre alcanza los 112 metros de altura y domina toda la plaza del Rathausmarkt. En la fachada destacan las numerosas esculturas de emperadores alemanes y diferentes elementos decorativos que convierten al edificio en una auténtica obra de arte.
Aunque pueda parecer únicamente un edificio histórico, el Hamburger Rathaus continúa siendo la sede del Senado y del Parlamento de la ciudad-estado de Hamburgo.
Si el exterior resulta impresionante, el interior no se queda atrás. Uno de los espacios que más llama la atención es su patio interior, presidido por la famosa fuente de Higía, la diosa griega de la salud.
![Ayuntamiento de Hamburgo patio interior con la Fuente de Higía](https://librosdeviajes.com/wp-content/uploads/2021/10/1-a-Blog-Ayuntamiento-de-Hamburgo-Interior-diosa-Higia.jpg")
Esta fuente fue construida como homenaje a las víctimas de la epidemia de cólera que sufrió Hamburgo en 1892 y simboliza el triunfo de la salud sobre la enfermedad. Es, además, uno de los rincones más fotografiados del edificio.
El Ayuntamiento puede visitarse por dentro mediante visitas guiadas, durante las cuales se recorren algunas de las salas más importantes del edificio.
Entre ellas destacan la Sala del Senado, donde todavía hoy se celebran reuniones oficiales, y la espectacular Rathaussaal, utilizada para recepciones y actos institucionales. Ambas sorprenden por sus enormes lámparas, los techos artesonados, las pinturas murales y la riqueza de su decoración.
El Ayuntamiento cuenta con 647 estancias, seis más que el Palacio de Buckingham, una curiosidad que los habitantes de Hamburgo recuerdan con orgullo.
Justo delante del edificio se encuentra la amplia plaza Rathausmarkt, uno de los principales puntos de encuentro de la ciudad. Aquí se celebran numerosos eventos a lo largo del año, como mercados gastronómicos, conciertos y el famoso mercado navideño de Hamburgo, considerado uno de los más bonitos del norte de Alemania.
Os recomendamos dedicar unos minutos a contemplar el Ayuntamiento desde distintos ángulos de la plaza, ya que es uno de los edificios más fotogénicos de Hamburgo y una visita imprescindible durante cualquier recorrido por el centro histórico.
4. Speicherstadt, la ciudad de los almacenes
Otro de los 10 lugares imprescindibles que ver en Hamburgo que más nos fascinó fue Speicherstadt, la conocida como «ciudad de los almacenes». Recorrer este histórico barrio permite comprender la enorme importancia que tuvieron el puerto y el comercio internacional en el desarrollo de Hamburgo.
Aunque Hamburgo no se encuentra directamente junto al mar, su puerto está conectado con el mar del Norte a través del río Elba y continúa siendo uno de los puertos más importantes de Europa.
Speicherstadt se encuentra entre el centro histórico y la moderna zona de HafenCity. El conjunto fue construido principalmente entre 1885 y 1927 sobre varias islas estrechas del río Elba, creando un espectacular barrio formado por almacenes de ladrillo rojo, canales y numerosos puentes.
Desde el año 2015, Speicherstadt forma parte del Patrimonio Mundial de la UNESCO junto al vecino barrio de Kontorhaus y el singular edificio Chilehaus.
Una de las características más sorprendentes del barrio es que sus grandes almacenes fueron levantados sobre miles de pilotes de madera. Estos edificios se utilizaban para guardar productos procedentes de distintas partes del mundo, especialmente café, té, cacao, especias, tabaco y alfombras orientales.
Durante el recorrido atravesaréis numerosos puentes desde los que se obtienen algunas de las imágenes más bonitas de Hamburgo. No es casualidad que la ciudad sea conocida también por su enorme cantidad de puentes, presentes tanto en Speicherstadt como en los canales, ríos y lagos que forman parte de su paisaje urbano.
En la actualidad, muchos de los antiguos almacenes han sido rehabilitados y albergan oficinas, museos, restaurantes, cafeterías y algunas de las atracciones turísticas más visitadas de Hamburgo. Aun así, el barrio conserva su aspecto portuario y la atmósfera histórica que lo convierte en uno de los espacios más especiales de la ciudad.
Uno de los lugares más fotografiados es el entorno del Wasserschloss, un pequeño edificio situado en la confluencia de dos canales. La imagen del edificio rodeado por los grandes almacenes de ladrillo es especialmente bonita al atardecer y cuando Speicherstadt se ilumina por la noche.
Nuestra recomendación es visitar Speicherstadt tanto de día como al anochecer. Con la iluminación de los almacenes, los canales y los puentes, el barrio adquiere un ambiente completamente diferente.
Dentro de Speicherstadt se encuentra también Miniatur Wunderland, una de las atracciones más conocidas y visitadas de Hamburgo.
El proyecto comenzó como una enorme maqueta ferroviaria, pero fue creciendo hasta recrear ciudades, paisajes, montañas, puertos, carreteras y aeropuertos de diferentes partes del mundo. Todo está lleno de pequeños detalles, vehículos en movimiento y escenas cotidianas que hacen que la visita resulte entretenida tanto para los niños como para los adultos.
La parte que más nos gustó fue la dedicada al aeropuerto de Knuffingen. En ella se reproducen los despegues y aterrizajes de los aviones, su desplazamiento por las pistas y la conexión con las terminales, creando una escena sorprendentemente realista.
Información práctica de Miniatur Wunderland
Cuando nosotros realizamos la visita, la entrada nos costó aproximadamente 15 € por persona. Las tarifas han aumentado desde entonces y, en 2026, la entrada general para adultos cuesta alrededor de 22 €.
Miniatur Wunderland es una atracción muy popular y en determinados días puede haber bastante espera. Por ello, os recomendamos consultar los horarios y reservar las entradas con antelación en su página oficial.
Para nosotros, recorrer los canales, los puentes y los históricos almacenes de Speicherstadt es una visita absolutamente imprescindible. Una estancia en Hamburgo quedaría incompleta sin dedicar al menos unas horas a descubrir este singular barrio portuario.
5. La Filarmónica del Elba
Otro de los edificios imprescindibles que ver en Hamburgo es la espectacular Filarmónica del Elba (Elbphilharmonie). Situada en el moderno barrio de HafenCity, se ha convertido en uno de los grandes símbolos de la ciudad y forma parte de su característico skyline.
Inaugurada en 2017, fue construida sobre un antiguo almacén portuario de ladrillo, sobre el que se levanta una llamativa estructura de cristal cuya cubierta recuerda a las olas del río Elba o a las velas de un barco.
Su sala principal está considerada una de las mejores del mundo por su extraordinaria acústica. Además del auditorio, el edificio alberga un hotel de lujo, apartamentos, restaurantes y un espectacular mirador panorámico conocido como la Plaza, desde donde se obtienen unas magníficas vistas del puerto y de la ciudad.
Si no tenéis pensado asistir a un concierto, os recomendamos subir igualmente a la Plaza de la Filarmónica. El acceso es gratuito (previa reserva en determinadas franjas horarias) y ofrece una de las mejores panorámicas de Hamburgo.
Por su singular arquitectura y su privilegiada ubicación junto al puerto, la Filarmónica del Elba es una visita imprescindible durante cualquier recorrido por Hamburgo.
6. El barrio de St. Pauli
Probablemente St. Pauli sea uno de los barrios más conocidos de Hamburgo. Su imagen ha estado tradicionalmente vinculada al puerto, la vida nocturna, los Beatles y el histórico barrio rojo, aunque actualmente ofrece mucho más que aquella fama de zona canalla.
La primera vez que visitamos Hamburgo pensábamos que St. Pauli podía ser un barrio algo peligroso. Sin embargo, nos encontramos con una zona muy animada, llena de bares, restaurantes, teatros, salas de conciertos y personas que acuden a disfrutar de la noche.
El corazón del barrio es la célebre Reeperbahn, una larga avenida iluminada por carteles de neón que concentra buena parte del ocio nocturno de Hamburgo. Su nombre procede de los antiguos fabricantes de cuerdas para barcos que trabajaban en esta zona cercana al puerto.
Aunque la prostitución continúa formando parte de algunas calles de St. Pauli, la Reeperbahn es hoy una zona mucho más diversa. A ambos lados encontraréis discotecas, pubs, restaurantes, cabarés, teatros, musicales y locales de música en directo.
St. Pauli es un barrio muy concurrido, especialmente durante las noches y los fines de semana. Como haríamos en cualquier zona de ocio nocturno, os recomendamos vigilar vuestras pertenencias y evitar fotografiar a las trabajadoras sexuales o a cualquier persona sin su consentimiento.
Otra de las calles más famosas es Große Freiheit, cuyo nombre puede traducirse como «Gran Libertad». Durante décadas estuvo relacionada con los clubes nocturnos y los espectáculos para adultos, pero también desempeñó un papel fundamental en la historia de la música.
Fue precisamente en esta calle donde los Beatles comenzaron a forjar su carrera internacional. El grupo llegó a Hamburgo en 1960 y realizó sus primeras actuaciones en el Indra Club, antes de tocar en otros locales como el Kaiserkeller, el Top Ten Club y el desaparecido Star-Club.
Aquellos meses de interminables actuaciones les sirvieron para ganar experiencia sobre el escenario, definir su estilo y convertirse en una banda mucho más sólida. Por eso suele decirse que, aunque los Beatles nacieron en Liverpool, crecieron musicalmente en Hamburgo.
En la confluencia de Reeperbahn y Große Freiheit se encuentra la Beatles-Platz, una plaza circular con forma de disco de vinilo y varias siluetas metálicas que representan a los miembros del grupo. Es una parada imprescindible incluso para quienes no sean grandes seguidores de los Beatles.
Los Beatles ofrecieron su primera actuación en Hamburgo el 17 de agosto de 1960, en el Indra Club. Su etapa en los pequeños locales de St. Pauli fue decisiva para el posterior éxito internacional de la banda.
Otro de los rincones más singulares del barrio es la Herbertstraße, una pequeña calle del histórico distrito rojo situada cerca de la comisaría de Davidwache. Sus dos accesos están ocultos mediante paneles metálicos que impiden ver el interior desde la calle.
En sus escaparates se ofrecen servicios sexuales y el acceso está restringido a las personas menores de edad y, según indican los propios carteles de entrada, también a las mujeres que no trabajan allí. Por este motivo, no consideramos Herbertstraße una visita adecuada para realizar con niños.
St. Pauli fue uno de los lugares que más nos sorprendió de Hamburgo. Detrás de su fama provocadora encontramos un barrio con mucha historia, cultura musical, teatros y un ambiente completamente diferente al de las zonas más monumentales de la ciudad.
7. Paseo por el puerto, vuelta en barco y Fischmarkt
Una vez que dejamos atrás la Filarmónica del Elba y continuamos caminando en dirección a St. Pauli, se abre ante nosotros uno de los paseos más agradables y animados de Hamburgo.
La ruta discurre junto al río Elba, con cafeterías, restaurantes, embarcaderos y unas magníficas vistas sobre el puerto. A lo largo del recorrido podemos observar ferris, remolcadores, barcos turísticos, grandes cargueros y algunas de las construcciones más representativas de la ciudad.
Aunque Hamburgo no se encuentra directamente junto al mar, el río Elba la conecta con el mar del Norte. Esta privilegiada situación ha permitido que su puerto se convierta en uno de los más importantes de Europa y en una parte esencial de la historia y la identidad de la ciudad.
Landungsbrücken, el corazón del puerto
Uno de los principales puntos del paseo son los Landungsbrücken, los históricos embarcaderos de St. Pauli. Su largo edificio, reconocible por sus torres y sus cúpulas verdes, es una de las imágenes más características de Hamburgo.
Desde estos muelles parten los barcos turísticos, los ferris públicos y las embarcaciones que conectan diferentes puntos del puerto. La zona tiene mucho ambiente durante todo el día y es un lugar perfecto para detenerse a contemplar el tráfico marítimo.
La torre situada en el extremo oriental de los Landungsbrücken no solo indica la hora, sino también el nivel de las mareas del río Elba. Sus campanas suenan cada hora y cada media hora.
Una vuelta en ferry por el río Elba
Después de contemplar el puerto desde tierra, os recomendamos realizar un pequeño recorrido por el agua. Navegar por el Elba permite disfrutar de una perspectiva completamente diferente de la ciudad y acercarse a los muelles, astilleros y terminales portuarias.
Además de los cruceros turísticos, una alternativa económica consiste en utilizar los ferris públicos de la red HVV. La conocida línea 62 parte de Landungsbrücken y recorre parte del puerto, pasando por lugares como Altona, el Fischmarkt, Dockland y la playa del Elba.
Consejo para ahorrar
Los ferris públicos forman parte de la red de transporte de Hamburgo. Por tanto, el trayecto está incluido en los billetes y abonos válidos de la HVV, así como en la Hamburg CARD y en el Deutschlandticket.
Conviene comprobar el recorrido y los horarios en la página oficial de la HVV antes de realizar la visita.
El Fischmarkt de Hamburgo
En la zona portuaria se encuentra uno de los lugares más tradicionales y curiosos de Hamburgo: el Fischmarkt o Mercado del Pescado.
Este histórico mercado funciona desde el año 1703 y cada domingo por la mañana reúne en un mismo espacio a vendedores, habitantes de Hamburgo, turistas, madrugadores y personas que todavía no han terminado la noche anterior.
Aunque su nombre pueda hacer pensar que únicamente se vende pescado, en sus puestos también encontraréis frutas, verduras, flores, plantas, ropa, recuerdos, productos locales y los populares bocadillos de pescado.
Uno de los espacios más conocidos es la antigua Fischauktionshalle, la gran sala de subastas de pescado. En su interior suele haber música en directo, comida y bebidas, creando un ambiente muy animado desde primera hora de la mañana.
El Fischmarkt es famoso por reunir a dos públicos completamente diferentes: los madrugadores que acuden a desayunar o comprar y los noctámbulos que llegan desde los bares de St. Pauli para terminar la noche junto al río.
Horarios del Fischmarkt
De abril a octubre: domingos de 5:00 a 9:30.
De noviembre a marzo: domingos de 7:00 a 9:30.
Os recomendamos confirmar los horarios antes de la visita, especialmente si coincide con una festividad o algún acontecimiento especial.
Los teatros musicales del puerto
Desde los Landungsbrücken se pueden ver, al otro lado del Elba, los grandes teatros musicales del puerto. El más conocido es el Stage Theater im Hafen, donde se representa el musical de Disney El Rey León desde el año 2001.
Los espectadores que tienen entrada pueden utilizar gratuitamente los ferris especiales que parten desde el puente 1 de Landungsbrücken. Estos barcos, identificados como HADAG Musical Shuttle Service, comienzan a circular aproximadamente una hora y media antes de cada función.
Junto al Theater im Hafen se encuentra el moderno Stage Theater an der Elbe. Ambos edificios forman una imagen muy característica cuando se observan desde el paseo marítimo, especialmente al anochecer.
En el Theater im Hafen se encuentra también el restaurante Skyline, desde el que se puede disfrutar de una magnífica panorámica del río, el puerto y el centro de Hamburgo.
El Rickmer Rickmers
Otra de las grandes atracciones de los Landungsbrücken es el Rickmer Rickmers, un elegante velero de tres mástiles construido en Bremerhaven en 1896.
Durante su larga historia navegó bajo diferentes nombres y banderas, y llegó a servir como buque escuela de la Armada portuguesa. En 1983 fue adquirido por una fundación de Hamburgo, restaurado y convertido en barco museo.
La visita permite recorrer distintas zonas del barco, conocer los antiguos alojamientos de los oficiales y marineros, contemplar la sala de máquinas y descubrir cómo era la vida cotidiana a bordo de un gran velero mercante.
Información práctica del Rickmer Rickmers
Horario habitual: todos los días de 10:00 a 18:00. La taquilla cierra a las 17:30 y, en días con acontecimientos especiales, el museo puede cerrar antes.
Entrada general para adultos: 7 €.
Entrada infantil de 4 a 12 años: 5 €.
Entrada familiar: 18 € para dos adultos y niños de hasta 14 años.
Podéis comprobar los horarios y precios actualizados en la página oficial del Rickmer Rickmers.
El submarino U-434
Continuando hacia la zona del Fischmarkt encontramos otra visita completamente diferente: el submarino U-434, convertido actualmente en el Museo del Submarino de Hamburgo.
El submarino fue construido durante la década de 1970 para la Armada soviética. Después de finalizar su servicio militar fue desmilitarizado y trasladado a Hamburgo, donde puede visitarse por dentro.
Recorrer sus estrechos pasillos permite comprender las difíciles condiciones en las que vivía la tripulación. En su interior se conservan las literas, los tubos lanzatorpedos, la sala de máquinas y numerosos equipos originales.
La visita al U-434 no es recomendable para personas con claustrofobia o problemas de movilidad. Los pasillos son muy estrechos, hay escaleras pronunciadas y el submarino no dispone de acceso adaptado para sillas de ruedas.
Información práctica del submarino U-434
De lunes a sábado: de 9:00 a 20:00.
Domingos: de 11:00 a 20:00.
Entrada general para adultos: 9 €.
Niños de 6 a 12 años, estudiantes y escolares: 6 €.
El museo abre durante todo el año, aunque puede aplicar horarios especiales en determinadas fechas. Podéis consultar la información actualizada en la página oficial del U-434.
Para nosotros, el paseo desde la Filarmónica del Elba hasta St. Pauli es una de las mejores formas de conocer el carácter marítimo de Hamburgo. A las vistas del puerto se suman los ferris, los históricos Landungsbrücken, el Fischmarkt y dos barcos museo completamente diferentes.
Os recomendamos dedicar varias horas a esta zona y, siempre que sea posible, combinar el paseo a pie con un recorrido en ferry por el río Elba. Es una experiencia imprescindible para comprender la estrecha relación que Hamburgo ha mantenido siempre con su puerto.
8. Deichstrasse
La Deichstrasse es una de las calles más bonitas y con más historia del centro de Hamburgo. En ella se conserva uno de los pocos conjuntos de antiguas casas de comerciantes que sobrevivieron al gran incendio de 1842.
El fuego comenzó precisamente en esta calle, pero el viento evitó que alcanzase algunos edificios de su extremo meridional. Gracias a ello, hoy todavía podemos contemplar varias construcciones de los siglos XVII y XVIII, con sus fachadas estrechas y su característica arquitectura.
La calle se encuentra muy cerca de Speicherstadt y del canal Nikolaifleet, por lo que resulta sencillo incluirla en cualquier recorrido a pie por el centro. Actualmente, algunas de sus casas albergan restaurantes y cafeterías con mucho encanto.
Os recomendamos acercaros también a la parte trasera de los edificios, junto al Nikolaifleet, desde donde se obtiene una de las estampas más fotogénicas de esta zona histórica de Hamburgo.
Deichstrasse es un lugar perfecto para pasear tranquilamente, tomar algo y descubrir cómo era Hamburgo antes de las grandes transformaciones urbanas del siglo XIX.
9. Alsterarkaden
Las Alsterarkaden son uno de los rincones más elegantes y fotogénicos de Hamburgo. Estas galerías porticadas, situadas junto al canal Alsterfleet, fueron construidas tras el gran incendio de 1842, dentro del ambicioso proyecto de reconstrucción del centro histórico.
Su arquitectura, inspirada en las logias italianas, recuerda inevitablemente a ciudades como Venecia. Bajo sus característicos arcos blancos encontraréis cafeterías, restaurantes, pequeñas boutiques y terrazas con unas magníficas vistas sobre el canal.
Gracias a su excelente ubicación, entre el Ayuntamiento, el Jungfernstieg y el lago Binnenalster, es un lugar por el que seguramente pasaréis varias veces durante vuestra visita a la ciudad.
Os recomendamos recorrer las Alsterarkaden tanto de día como al anochecer. La iluminación de los soportales y el reflejo de los edificios sobre el canal crean una de las estampas más románticas y elegantes de Hamburgo.
Si queréis hacer una pausa durante vuestra visita, este es uno de los mejores lugares para sentarse en una terraza, tomar algo y disfrutar tranquilamente del ambiente del centro histórico.
10. Memorial de la Iglesia de San Nicolás (St. Nikolai)
Finalizamos nuestro recorrido por los 10 lugares imprescindibles que ver en Hamburgo en uno de los lugares con mayor carga histórica de la ciudad: el Memorial de la Iglesia de San Nicolás (St. Nikolai).
La primera iglesia fue construida en el siglo XIII, aunque quedó destruida durante el gran incendio de 1842. Posteriormente fue reconstruida en estilo neogótico e inaugurada en 1874. Su impresionante aguja alcanzaba los 147 metros de altura, convirtiéndose durante unos años en el edificio más alto del mundo.
Durante los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial, la iglesia quedó prácticamente destruida. Sin embargo, la esbelta torre consiguió sobrevivir y hoy permanece en pie como memorial dedicado a las víctimas de la guerra y de la violencia.
Más que una iglesia, St. Nikolai es hoy un lugar para la memoria y la reflexión. Su torre es uno de los símbolos que recuerdan la destrucción que sufrió Hamburgo durante la Operación Gomorra en 1943.
En el recinto se puede visitar una pequeña capilla y una exposición permanente que explica la historia del templo, el gran incendio de Hamburgo y las consecuencias de la Segunda Guerra Mundial sobre la ciudad.
Información práctica
Un moderno ascensor panorámico permite subir hasta una plataforma situada a unos 76 metros de altura, desde donde se disfrutan unas magníficas vistas del centro histórico, el puerto y la Filarmónica del Elba.
Entrada al mirador: aproximadamente 7 € para adultos.
Horario habitual: todos los días de 10:00 a 18:00 (puede variar según la época del año).
Con la visita al Memorial de St. Nikolai finalizamos nuestro recorrido por Hamburgo. Evidentemente, una ciudad con tanta historia y tantos atractivos ofrece muchos más lugares por descubrir, pero creemos que estos diez imprescindibles son una excelente forma de conocer su patrimonio, su pasado marítimo y el ambiente que convierte a Hamburgo en una de las ciudades más sorprendentes de Alemania.
Dónde comer en Hamburgo: 3 restaurantes y cervecerías que recomendamos
Además de visitar sus principales monumentos, otra de las mejores formas de conocer Hamburgo es a través de su gastronomía. Durante nuestra estancia tuvimos la oportunidad de comer en varias cervecerías tradicionales y restaurantes muy diferentes entre sí. Estas son las tres opciones que más nos gustaron y que volveríamos a elegir sin dudarlo.
Nuestro consejo: si queréis probar la cocina tradicional hamburguesa, buscad una Brauhaus, las típicas cervecerías alemanas donde elaboran su propia cerveza y sirven abundantes platos regionales.
Joh. Albrecht Brauhaus
Situada en Adolphsbrücke 7, muy cerca del Ayuntamiento y de los canales del centro histórico, la Joh. Albrecht Brauhaus fue una de las cervecerías que más nos gustó de Hamburgo.
Elabora su propia cerveza artesanal y ofrece una carta basada en la cocina tradicional alemana. Nos gustó especialmente la decoración del local, con el ambiente típico de una auténtica brauhaus. El servicio fue amable, aunque algo lento debido a la gran afluencia de clientes.
Nosotros probamos un excelente Jägerschnitzel, acompañado por una cerveza artesanal de la casa. Aunque los precios han aumentado con respecto a nuestra visita, sigue ofreciendo una muy buena relación calidad-precio para tratarse de una de las cervecerías más conocidas del centro de Hamburgo.
Gröninger Privatbrauerei
Muy cerca de Speicherstadt se encuentra otra de las cervecerías históricas más famosas de Hamburgo: la Gröninger Privatbrauerei.
Lo que más nos llamó la atención fue que se puede contemplar parte del proceso de elaboración de la cerveza mientras se come. El local conserva además antiguas bodegas y una decoración muy acogedora.
Su Gröninger Pils, sin filtrar, nos pareció una de las mejores cervezas que probamos durante el viaje. La comida es abundante, con platos típicos alemanes y un excelente roastbeef, por lo que es una magnífica opción para quienes buscan una auténtica cervecería tradicional.
Tasquinha Galego
A pesar de su nombre, Tasquinha Galego es un restaurante especializado en cocina portuguesa. Se encuentra en una de las antiguas torres del puerto, en una ubicación realmente original.
Nos sorprendió tanto por el ambiente como por la calidad de la comida. El local recuerda a las tradicionales tabernas portuguesas y ofrece una carta muy variada donde destacan los pescados, el bacalao y la famosa francesinha, acompañada, cómo no, de una Super Bock.
Si buscáis una alternativa a la cocina alemana sin alejaros del puerto, creemos que es una excelente elección por su ambiente, su ubicación y su buena relación calidad-precio.
Las tres opciones nos dejaron muy buen recuerdo, aunque si tuviéramos que recomendar solo una para vivir una auténtica experiencia hamburguesa, elegiríamos Joh. Albrecht Brauhaus, tanto por su cerveza artesanal como por su excelente ubicación junto al Ayuntamiento.
Dónde alojarse en Hamburgo: nuestros dos hoteles recomendados
En nuestros viajes a Hamburgo nos hemos alojado en dos hoteles diferentes. Ambos nos ofrecieron una muy buena experiencia y los recomendamos por su ubicación, comodidad y comunicaciones con el aeropuerto y el centro histórico. La elección dependerá principalmente de vuestro presupuesto y de la zona en la que prefiráis alojaros.
Nuestro consejo: si es vuestra primera visita a Hamburgo, os recomendamos buscar alojamiento en las zonas de Jungfernstieg, Altstadt o Neustadt. Desde ellas podréis recorrer la mayoría de los lugares imprescindibles a pie.
Kleinhuis Hotel Baseler Hof Hamburg
En nuestro primer viaje nos alojamos en el Kleinhuis Hotel Baseler Hof Hamburg, un hotel de cuatro estrellas situado en una zona muy tranquila del centro, a unos diez minutos caminando del Ayuntamiento y de la estación de Jungfernstieg, desde donde llega directamente la línea S1 procedente del aeropuerto.
Las habitaciones eran amplias y confortables, disponían de hervidor con café e infusiones y el desayuno buffet nos pareció muy completo. Además, en los alrededores del hotel hay numerosos restaurantes, cafeterías y comercios.
Cuando nosotros nos alojamos el precio rondaba los 170 € por noche con desayuno. Actualmente las tarifas suelen oscilar entre 170 y 250 €, dependiendo de la temporada y de la antelación con la que se reserve.
Podéis consultar los precios actualizados y la disponibilidad en la página oficial del hotel.
NH Hamburg Mitte
Durante nuestro segundo viaje elegimos el NH Hamburg Mitte, una opción algo más alejada del centro histórico, pero perfectamente comunicada mediante metro gracias a las estaciones situadas a pocos minutos del hotel.
Nos encontramos un hotel moderno, reformado recientemente, con habitaciones amplias, cafetera, hervidor, café e infusiones de cortesía y un excelente desayuno buffet. También destacamos la tranquilidad de la zona y la gran oferta de restaurantes existentes en los alrededores.
En nuestra estancia pagamos aproximadamente 160 € con desayuno. En la actualidad los precios suelen situarse entre 150 y 230 € por noche, dependiendo de la época del año y de la disponibilidad.
Podéis consultar las tarifas actualizadas y las ofertas vigentes en la web oficial de NH Hotels.
Si buscáis la mejor ubicación para visitar Hamburgo caminando, elegiríamos el Kleinhuis Hotel Baseler Hof. Si encontráis una mejor oferta o preferís una zona más tranquila, el NH Hamburg Mitte nos pareció una magnífica alternativa, con una excelente relación calidad-precio.
Mapa de Hamburgo
En este mapa no solo os mostramos los 10 lugares imprescindibles que ver en Hamburgo, sino que también os mostramos el aeropuerto, la estación central de trenes, los hoteles donde nos hemos alojado y algunas cervecerías, las que más nos gustaron. Como siempre esperamos os sea útil en vuestro viaje.
También te pueden interesar: